MARKSTEIN

Markstein : que ceux qui ne connaissent pas ce sommet de 1265 m d’altitude lèvent le doigt ! Certes, il est très connu, mais on ne se lasse pas de sillonner ce secteur à pied. Justement, notre parcours aujourd’hui partira du Markstein pour aller au Steinlebach, puis au Salzbach sur le ban de Metzeral. Il s’agit d’une randonnée assez facile, de 13 km et 350 m de dénivelé. Nous ferons la pause-déjeuner à la ferme-auberge, où l’on peut également tirer son repas du sac. Il y aura des points de vue superbes sur la plaine et le massif vosgien. Ne vous privez pas de cette occasion de mieux connaître ce joli coin de notre région !

Mais d’où vient le nom « Markstein » ? Apparemment, il existait une pierre-borne (traduction littérale), dénomination qui valait pour toute la chaume pastorale. En francique le mot marcha ou Marke signifie limite (on pense aux « marches de l’empire« ).  Son ancien nom était « Marchkopf ». L’abbaye de Murbach avait sans doute imposé une délimitation bien précise des pâturages, pour éviter les querelles entre les paysans de la vallée et leur seigneur.

Durée : 4h30. Distance : 13 km. Dénivelé positif cumulé : env. 350 m. Repas tiré du sac ou en auberge. Randonnée de niveau 2.

INSCRIPTION OBLIGATOIRE auprès des guides au plus tard le samedi soir précédant la sortie.

RV à 8h30, Place du Rattachement à Mulhouse-Bourtzwiller. Co-voiturage.

Vue sur la Plaine d’Alsace et la Forêt Noire au fond